經過長時間的經營，從2009年至今，PLG在世界各地的許多社群都受到了關注和信任。這些成就歸功於每個團隊成員的努力和奮鬥，特別是我們永遠感激合作夥伴客戶給予PLG的機會。回顧這些成果，我們永遠不會忘記最初的工作日，尤其是當第一位客戶下單並贈送給PLG一份富有意義的標誌和訊息時。

自從2007年越南加入世界貿易組織以來，外國投資者和專家開始表現出關注。然而，同時，全球金融危機爆發，正式在2008年9月達到高峰，當時美國最大的銀行之一Lehman Brothers申請破產。這起事件對全球經濟產生了負面影響，包括越南在內。具體而言，越南經濟成長率從2007年的8.48%下降到2008年的6.24%。透過吸引投資者的刺激政策，越南逐漸顯示出復甦跡象，2009年呈現積極轉變。

越南市場的插圖範例

認識到市場潛力，PLG成立以提供與多語言解決方案相關的服務，包括翻譯領域。然而，與公眾接觸或尋找高技能的專業翻譯人員，尤其是涉及罕見語言，變得更加具有挑戰性。當時，這個行業並不廣為人知，很少有人熟悉，甚至被認為是陌生的。此外，電視、印刷媒體、廣播和活動組織的廣告成本對於新成立的小型翻譯公司來說被視為昂貴的。

雖然在財務、經驗和品牌方面沒有優勢，但透過堅持不懈的努力，加強社會知識，PLG成功聚集了那個時期在政府機構、大使館、領事館以及翻譯領域工作的大學、碩士和博士學歷的合。經過周密的組織準備，我們透過利用免費的新聞平台和朋友、熟人的推薦來進行行銷活動，以最大限度地節省成本。因此，僅僅一週之後，我們就吸引了第一位主動找到我們，要求翻譯一些專業文件的客戶。據了解，Nguyễn Bảo Toàn先生是行銷領域中傑出的高級專家，並取得了許多突出的成就。同時，他也擔任Vinasun集團的副總裁職務，為將公司品牌推向社群做出了貢獻。

圖像：PLG翻譯的第一位越南客戶的肖像。

初次接到訂單時，我們感到非常興奮。因為這是歷史的里程碑，標誌著翻譯PLG的形成和專業水準的認可。正因為我們深知翻譯服務的重要性，所以我們始終高度重視形式、內容和客戶隱私的全面性。因此，每個執行過程都受到嚴格監督，以確保最佳結果。由此，PLG接連獲得了口碑傳播和客戶評價的訂單。然而，那時除了PLG這個名字，我們還沒有考慮為公司開發任何網站或代表性的標誌。

在同一年，Nguyễn Bảo Toàn先生 – 第一位客戶，友善地表示他打算為PLG贈送一個網站和標誌設計，以便我們能夠接觸更多的客戶。這讓我們非常驚訝，我們非常感激他的善意。然而，當時我們只同意接受標誌設計的幫助，因為在那個時候，年輕團隊的成員都沒有想出合適的意義，我們非常渴望知道他會提出什麼建議。後來，另一位人回憶說，他花了一個多星期來根據這裡的工作風格提出一個想法。

實際上，當收到標誌時，我們對他為PLG所付出的努力和時間深感無比感激和讚賞。尤其是理解標誌背後的深刻含義，因為他進行了詳細的解釋。 “PLG是由三個字母組成的火焰，當你用右手順時針旋轉那個火焰時，你會得到大拇指向上的符號，象徵著卓越、善良和積極。其中，藍色的字母‘L’代表真誠、溫和、體貼和真誠。紅色的字母‘P’和‘G’分別代表激情、活力和果斷。火焰象徵著洞察力、熱情和靈活性。總體而言，PLG標誌體現了團結、責任和正直”在同時，他也希望PLG能夠成為所有客戶值得信賴的地方，並迎來新的發展。

照片。 PLG一直以來都珍惜這份老禮物。

他的特別而有意義的禮物已被PLG納入並作為我們工作文化的指導原則實施。到目前為止，PLG已擴展至150種語言，擁有超過8,000名越南合作夥伴，他們是來自世界各地的本地外國人，共同努力建立國際語言社區，並踏上全球一體化之路。對PLG而言，標誌不僅代表感激之情，還提醒我們理解善良是建立牢固連接、彌合與客戶之間任何差距的堅實基礎。

经过长时间的经营，从2009年至今，PLG在世界各地的许多社区都受到了关注和信任。这些成就归功于每个团队成员的努力和奋斗，特别是我们永远感激合作伙伴客户给予PLG的机会。回顾这些成果，我们永远不会忘记最初的工作日，尤其是当第一位客户下单并赠送给PLG一份富有意义的标志和信息时。

自从2007年越南加入世界贸易组织以来，外国投资者和专家开始表现出关注。然而，与此同时，全球金融危机爆发，正式在2008年9月达到高峰，当时美国最大的银行之一Lehman Brothers申请破产。这一事件对全球经济产生了负面影响，包括越南在内。具体而言，越南经济增长率从2007年的8.48%下降到2008年的6.24%。通过吸引投资者的刺激政策，越南逐渐显示出复苏迹象，2009年呈现积极转变。

越南市场的插图示例

认识到市场潜力，PLG成立以提供与多语言解决方案相关的服务，包括翻译领域。然而，与公众接触或寻找高技能的专业翻译人员，尤其是涉及罕见语言，变得更加具有挑战性。当时，这个行业并不广为人知，很少有人熟悉，甚至被认为是陌生的。此外，电视、印刷媒体、广播和活动组织的广告成本对于一家新成立的小型翻译公司来说被视为昂贵的。

虽然在财务、经验和品牌方面没有优势，但通过坚持不懈的努力，加强社会知识，PLG成功聚集了那个时期在政府机构、大使馆、领事馆以及翻译领域工作的大学、硕士和博士学历的合。经过周密的组织准备，我们通过利用免费的新闻平台和朋友、熟人的推荐来进行市场营销活动，以最大限度地节省成本。因此，仅仅一周之后，我们就吸引到了第一位主动找到我们，要求翻译一些专业文件的客户。 据了解，Nguyễn Bảo Toàn先生是市场营销领域中一位杰出的高级专家，取得了许多突出的成就。同时，他还担任着Vinasun集团的副总裁职务，为将公司品牌推向社区做出了贡献。

图像：PLG翻译的第一位越南客户的肖像。

初次接到订单时，我们感到非常兴奋。因为这是历史的里程碑，标志着PLG翻译的形成和专业水平的认可。正因为我们深知翻译服务的重要性，所以我们始终高度重视形式、内容和客户隐私的全面性。因此，每个执行过程都受到严格监督，以确保取得最佳结果。由此，PLG接连获得了口碑传播和客户评价的订单。然而，那时除了PLG这个名字，我们还没有考虑为公司开发任何网站或代表性的标志。

在同一年，Nguyễn Bảo Toàn先生 – 第一位客户，友善地表示他打算为PLG赠送一个网站和标志设计，以便我们能够接触更多的客户。这让我们非常惊讶，我们非常感激他的善意。然而，当时我们只同意接受标志设计方面的帮助，因为在那个时候，年轻团队的成员都没有想出合适的含义，我们非常渴望知道他会提出什么建议。后来，另一位人回忆说，他花了一个多星期来根据这里的工作风格提出一个想法。

实际上，当收到标志时，我们对他为PLG所付出的努力和时间深感无比感激和赞赏。尤其是理解标志背后的深刻含义，因为他进行了详细的解释。“PLG是由三个字母组成的火焰，当你用右手顺时针旋转那个火焰时，你会得到大拇指向上的符号，象征着卓越、善良和积极。其中，蓝色的字母’L’代表真诚、温和、体贴和真挚。红色的字母’P’和’G’分别代表激情、活力和果断。火焰象征着洞察力、热情和灵活性。总体而言，PLG标志体现了团结、责任和正直” 在此同时，他也希望PLG能够成为所有客户值得信赖的地方，并迎来新的发展。

照片。PLG一直以来都珍视这份老礼物。

他的特别而有意义的礼物已被PLG纳入并作为我们工作文化的指导原则实施。到目前为止，PLG已经扩展至150种语言，拥有超过8,000名越南合作伙伴，他们是来自世界各地的本地外国人，共同努力构建国际语言社区，并踏上全球一体化之路。对于PLG而言，标志不仅代表感激之情，还提醒我们理解善良是构建牢固连接、弥合与客户之间任何差距的坚实基础。